يبحث الكثير منا عن ترجمه باستخدام الكاميرا جوجل، لأنها قد تكون طريقة أسهل في عملية الترجمة وتحويل النصوص من لغة إلى أخرى، وتساعد الكثير من الذين لا يفقهون في لغةٍ ما أن يسرعون في الترجمة.
كما أنها تعتبر من طرق الترجمة السريعة، ولذلك فإن شركة جوجل تعمل على تقديم هذه الخدمة من بين أعمال الترجمة، كما أنه يوفر خاصية الترجمة من خلال التصوير بطريقة مجانية وبدون أي تكلفة إضافية على مستخدمها.
أهمية الترجمة بالتصوير من خلال جوجل
سنتعرف على أهمية ترجمه باستخدام الكاميرا جوجل عن طريق موقع اعرف اكثر والتي تتمثل في النقاط التالية:
إن أهمية الترجمة بالتصوير تضح في الكثير من المواقف في الحياة التي من أهمها السفر مثلا إلى دولة تتحدث بلغة مختلفة عن اللغة التي يتحدث بها المسافر إلى هذه الدولة.
حيث إنه يقوم بتصوير اللافتات مثلا في الشوارع، أو قائمة الطعام، وإلى غير ذلك من الأمور التي يصعب على المسافر فهمها.
كما أن ترجمه باستخدام الكاميرا جوجل مفيدة في حالة ترجمة كل العبارات التي ترغب في ترجمتها والتي تظهر في أي مكان تمر عليه، حتى لو كانت الكلمات المكتوبة في دولتك ولكنك لا تفهم المكتوب عليها، فبإمكانك تصويرها وترجمتها من خلال جوجل للصور.
أيضًا من الممكن أن تواجهك مشكلة ما أثناء تصفحك لأحد المواقع إذا كنت ترغب في التعرف على طريقة عمل أو تشغيل شيء ما، فيمكنك أن تقوم بتصوير الشاشة والعمل على إدخالها في جوجل المترجم من خلال التصوير لتتعرف على الكلاب المكتوب على هذا الموقع.
ومن الممكن أن يخبرنا شخص ما بأنه من الممكن أن نقوم بنقل الكلمات التي لا نفهم فحواها إلى جوجل للترجمة في خانة النص العادي، ولكنه من الجدير بالذكر أن علينا أن نخبره بأنه قد تكون اللغة المكتوبة على الصورة لغةً غير الإنجليزية مثلا وقد لا تكون حروفها متواجدة على الجهاز.
فإن هذا الأمر من أهم الأمور التي يخدمنا فيها ترجمة جوجل من خلال التصوير، لأنها توفر لك خدمة التعرف على الترجمة المكتوبة على الصور بكل سهولة، بدون الحاجة إلى تحميل لغة ما على جهازك لكتابتها على ترجمة النصوص على جوجل.
إقرأ أيضًا: تحميل برنامج اختراق الواي فاي للاندرويد بدون روت
طريقة ترجمة باستخدام الكاميرا جوجل بالتصوير
يوجد بعض الخطوات التي تساعدك على ترجمة النصوص المصورة، عليك أن تتبع هذه الخطوات للحصول على هذه الخاصية:
- أولا قم بفتح التطبيق (ترجمة جوجل) إما من على جهاز المحمول أو من على جهاز الحاسوب الخاص بك.
- قم باختيار اللغتين الذي ترغب في الترجمة منها وإليها، أي اختر لغة النص الذي لا تعلم المكتوب فيه، واللغة التي ترغب في الترجمة إليها.
- وفي الجزء العلوي من الصفحة اختر عبارة (الكشف عن اللغة) التي تتواجد في المستطيل الموجود يمين الصفحة.
- بعد ذلك عليك أن تقوم باختيار اللغة التي ترغب في الترجمة منها.
- وعند المستطيل المتواجد في جهة اليسار اختر اللغة التي تريد الترجمة إليها.
- وعند المستطيل الذي يكتب فيه كلمة النص قم بالنقر على أيقونة الكاميرا التي توجد في أسفل هذا المستطيل.
- بعد ذلك قم باختيار (الترجمة الفورية) في حالة كنت ترغب في ترجمة النص كله.
- من الممكن أن تقوم بترجمة جزء من النص أيضًا الذي عملت على التقاطه.
- ترجمة الجزء من النص يمكنك أن تقوم بها من خلال الضغط على الماسح الضوئي، وبعد الانتهاء من النسخ يمكنك أن تقوم بتحديد جزء فقط من النص لترجمته حينها.
- وإذا كنت قد التقطت صورة مثلا بها نص سابق وترغب في ترجمتها، فإن كل ما عليك هو أن تقوم بالضغط على كلمة "الاستيراد" المتواجد أسفل المستطيل.
- وقم بعد ذلك باختيار الصورة التي توجد على هاتفك المحمول أو على جهازك المحوسب.
- ولترجمة النص كله الذي يوجد على الصورة، ما عليك فقط إلا اختيار "تحديد الكل" ليقوم جوجل بترجمة كامل النص المحدد.
- وبهذا الشكل تتمكن من الاستفادة من خدمات جوجل في ترجمة النصوص المكتوبة على الصور.
- عليك ألا تضيع عليك الاستفادة من هذه الميزة حيث إنها توفر لك الكثير من الوقت بدلًا من أن تقل الكلمات من النص على الهاتف، لتعمل على ترجمتها.
تحميل ترجمة باستخدام الكاميرا جوجل على أجهزة الموبايل
من الممكن أن يتم تسهيل استخدام ترجمة جوجل بالصور من خلال تحميل التطبيق على الهاتف الجوال، والذي يتم تحميله على جميع أنواع الهواتف من خلال الطريقة التالية:
بالنسبة لتحميل جوجل المترجم من خلال الصور على أجهزة الآيفون عليك أن تتوجه إلى الآب ستور لتحميل التطبيق، ويمكنك التوجه مباشرةً إليه من خلال الضغط على هذا الرابــط.
أما عن تحميل التطبيق لأجهزة الاندرويد فيمكنك تحميل التطبيق من خلال التوجه إلى جوجل بلاي، وتحميله، ويمكنك التوجه إليه مباشرةً من خلال الضغط هنــا.
عدسة جوجل للترجمة
تقدم أيضًا شركة جوجل خاصية مشابهة لخدمة الترجمة من خلال التصوير، وهي من خلال استعمال استخدام عدسة جوجل، حيث إن العدسة هذه تعمل بنفس الفكرة تمامًا.
حيث إنها تقوم بتسليط العين الخاصة بها على النص المراد ترجمته، وفي ثوانٍ معدودة تكون قد انتهت من الترجمة من وإلى اللغة المطلوب الترجمة منها وإليها.
هذه الخدمة تعمل مجانًا على تطبيق جوجل، ولا تحتاج إلى صرف أي نوع من أنواع المال تمامًا، وقد اعتمدت الشركة إلى التطوير من نفسها منذ بدايتها وحتى الآن، وهذه الخدمات تفيد بشكل كبير المسافرين والمتنقلين من مكان لآخر ويرغبون في ترجمة الكثير من النصوص.
هذه الخاصية يمكن استعمالها من خلال الخطوات التالية:
- أولا عليك أن تقوم بفتح Google lens والتي توجد في مستطيل البحث الخاص بك في جوجل والذي يظهر على شكل عدسة صغيرة.
- هذه العدسة تعمل من خلال توجيه الكاميرا على النصوص المصورة والمكتوبة، وعليك أن تختار الاختيار ترجمة لأن هذه العدسة تقوم بأداء الكثير من المهام الأخرى مثل نسخ النص مكتوب كما هو.
- من جهة اليسار اختر النص الذي ترغب في الترجمة إليه، ومن الممكن أن تقوم بتحميل إحدى اللغات إذا لم تكن موجودة.
- بهذه الطريقة سوف يتم ترجمة النص المسلط عليه عدسة جوجل.
- من الممكن أن تقوم بتحميل تطبيق عدسة جوجل على الهاتف الجوال من خلال التوجه إلى هذا الرابـــط.
ما هي مميزات التصوير من خلال جوجل صور أو عدسة جوجل؟
يوجد الكثير من المميزات التي جعلت شركة جوجل تذهب إلى تحديث خدماتها والوصول إلى هذا المستوى الكبير من خدمة الترجمة، حيث إن ترجمة النصوص العادية، وترجمة النصوص المكتوبة على الصور تعتبر من أكثر المهام التي يبحث عنها الناس خاصة المكثرين من السفر.
وهذه المميزات تتمثل في الأمور التالية:
- من أهم مميزات الترجمة بالصور على جوجل أنه يجعلك تتمكن من ترجمة كل النصوص المكتوب والمصورة والمكتوبة أيضًا بخط اليد.
- من الممكن إنشاء محادثة صوتية مع أي فرد من الأفراد بأي لغة من اللغات المختلفة.
- تعمل على تقديم كل خدمات الترجمة مجانًا بدون أي تكاليف إضافية.
- من الممكن أن تقوم بتحميل اللغات التي ترغب في الترجمة منها وإليها ثم تستخدم الخدمة بدون الحاجة إلى اتصال بالإنترنت.